بازی Mafia: The Old Country به دلیل استفاده از قفل‌های امنیتی پیچیده (مانند Denuvo)، در برابر هرگونه دستکاری در کدهای رابط کاربری به شدت مقاوم است و کوچکترین تغییری در فایل‌ها منجر به کرش (Crash) شدن بازی می‌شود. اما تیم فنی پیکس پلی با مهندسی معکوس و روشی کاملاً انحصاری، موفق به عبور از این محدودیت‌ها شده است تا تجربه‌ای استاندارد را به شما هدیه دهد: حل مشکل راست‌چین (RTL): در نسخه‌های عادی، ترکیب کلمات انگلیسی و فارسی باعث بهم‌ریختگی جملات می‌شود. ما این ساختار را از پایه اصلاح کرده‌ایم تا متون کاملاً روان و خوانا باشند. پشتیبانی از ۶ فونت اختصاصی: برخلاف سایر نسخه‌ها که به دلیل محدودیت‌های بازی امکان تغییر فونت را ندارند، شما در نسخه پیکس پلی می‌توانید از بین ۶ فونت، فونت دلخواه خود را نصب کرده و بدون هیچ‌گونه افت فریم یا کرش شدن، از بازی لذت ببرید.